Sufi Light Body: Rooha haw geir Allaha

this section above is from the Aramaic Gospel of John 4:24…

“Rooha haw geir Allaha, wailein d’sajdeen leh, b’Rooha w’bashrara wa le d’nesjedoon”

often translated as:

“God/Allah is a Spirit: and they that worship must worship in spirit and in truth”

I have posted some Sufi links before concerning chakra systems…

http://www.nurmuhammad.com/HeartLevels/coverLataif5levelsofheart.htm

This term “Holy SPirit” is of course of much later origin… the Hebrew is roughly Ruach Ha-Qodesh, Arabic Ruhul Qudus, and Aramaic (which may be the original) ROOKHAA D QOODSHAA…

However this Kodosh, as in Kodosh, Kodosh, Kodosh, Adonai Tsabayot in Hebrew,
is said to be Holy, Rabinnically and esoterically speaking —> because <--- it expresses the beating of the heart... house of the "Spirit" Dan WInter, author and geometer, shows in his works "Alphabet of the Heart" that their is an actual electrical spiral of tissue found within the heart... and based his works, such as Alphabet of the Heart, on the connection between this spirit and writing systems... This knowledge came form a Sufi groups in the U.S. which essentially taught Taoist practices... so the main topic for discussion presented here is: What is the connection between the Aramaic/Arabic tradition (Sufi) and the light body practices of China/Tibet/India...