• Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Healing Tao USA logo title 480x83

Medical and Spiritual Qigong (Chi Kung)

  • Home
    • Primordial Tai Chi for Enlightened Love
    • Our Mission
  • Workshops
    • Winn – Current Teaching Schedule
    • Become a Certified Tao Instructor!
  • Products
    • Guide to Best Buy Packages
      • Qigong (Chi Kung) Fundamentals 1 & 2
      • Qigong (Chi Kung) Fundamentals 3 & 4
      • Fusion of the Five Elements 1, 2, & 3: Emotional & Psychic Alchemy
      • Inner Sexual Alchemy
    • Best Buy Packages Download
    • Video Downloads
    • Audio Downloads
    • DVDs
    • Audio CD Home Study Courses
    • eBooks & Print Books
    • Super Qi Foods & Elixirs
    • Sexual Qigong & Jade Eggs
    • Medical Qigong
    • Chinese Astrology
    • Other Cool Tao Products
      • Tao T-Shirts
      • Joyce Gayheart
        CD’s and Elixirs
      • Qi Weightlifting Equipment
  • Retreats
  • Articles / Blog
    • Loving Tao of Now
      (Michael’s blog)
    • 9 Stages of Alchemy
    • Tao Articles
    • Newsletter Archive
    • Primordial Tai Chi: HOW does it Grow Self-Love?
    • Oct. 2023 Newsletter
  • FAQ / Forum
    • FAQ
    • Forum Online Discussion
    • Loving Tao of Now
      (Michael’s blog)
  • Winn Bio
    • Short Bio
    • Michael Winn: The Long Story
    • Healing Tao USA logo as Musical Cosmology
  • China Trip
    • ••• China Dream Trip: August 2026 DATES •••
    • Photos: Past China Trips
  • Contact
    • Office Manager – Buy Products
    • Find Instructor Near You
    • Links
  • Cart
  • Search
  • Home
    • Primordial Tai Chi for Enlightened Love
    • Our Mission
  • Workshops
    • Winn – Current Teaching Schedule
    • Become a Certified Tao Instructor!
  • Products
    • Guide to Best Buy Packages
      • Qigong (Chi Kung) Fundamentals 1 & 2
      • Qigong (Chi Kung) Fundamentals 3 & 4
      • Fusion of the Five Elements 1, 2, & 3: Emotional & Psychic Alchemy
      • Inner Sexual Alchemy
    • Best Buy Packages Download
    • Video Downloads
    • Audio Downloads
    • DVDs
    • Audio CD Home Study Courses
    • eBooks & Print Books
    • Super Qi Foods & Elixirs
    • Sexual Qigong & Jade Eggs
    • Medical Qigong
    • Chinese Astrology
    • Other Cool Tao Products
      • Tao T-Shirts
      • Joyce Gayheart
        CD’s and Elixirs
      • Qi Weightlifting Equipment
  • Retreats
  • Articles / Blog
    • Loving Tao of Now
      (Michael’s blog)
    • 9 Stages of Alchemy
    • Tao Articles
    • Newsletter Archive
    • Primordial Tai Chi: HOW does it Grow Self-Love?
    • Oct. 2023 Newsletter
  • FAQ / Forum
    • FAQ
    • Forum Online Discussion
    • Loving Tao of Now
      (Michael’s blog)
  • Winn Bio
    • Short Bio
    • Michael Winn: The Long Story
    • Healing Tao USA logo as Musical Cosmology
  • China Trip
    • ••• China Dream Trip: August 2026 DATES •••
    • Photos: Past China Trips
  • Contact
    • Office Manager – Buy Products
    • Find Instructor Near You
    • Links
  • Cart
  • Search

‘Translation’ of four elements into five

by

Home › Forum Online Discussion › Philosophy › ‘Translation’ of four elements into five

  • This topic has 8 replies, 4 voices, and was last updated 17 years, 9 months ago by Nnonnth.
Viewing 9 posts - 1 through 9 (of 9 total)
  • Author
    Posts
  • July 14, 2007 at 10:22 am #22932
    Nnonnth
    Participant

    Just a quickie for those whom this issue still interests. I feel the correct ‘translation’ must surely be:

    Hermetic/Yogic Taoist
    ———————————–
    Fire Fire
    Water Water
    Earth Metal
    Air Wood
    Ether/Akasha Earth

    This is based on the qualities of each element. Air in Hermetics is ‘warm and moist’, so is wood in HT. Earth in Hermetics is ‘cool and dry’, so is metal in HT. Ether/Akasha is the centre in Hermetics, so is earth in HT.

    Best Jason

    July 20, 2007 at 11:22 am #22933
    Jernej
    Participant

    yudelove uses bardon for a different interpretation
    http://forum.healingdao.com/philosophy/message/11999%5C
    winn offers a different interpretation of air being metal that is transformed into gold
    http://forum.healingdao.com/philosophy/message/11493/
    (couldn’t find his state on western systems having gravity in more mental realm of akasha, while chines more body and earth grounding)

    1. why do you practice elements?
    they enable transition from cognition on lower mental states of current languages
    2. why practice elements?
    body movement, remembering/projecting, touching body are means to cultivate body
    to integrate it with environment
    yet at some point effective societal working becomes limiting
    3.
    still i am still just observing a lot this not wanting to strain
    elements are another way of ‘keysound’ release
    the danger in such approach is closing the dan tien
    eruption that is one way and weakens the empty space available for dan tien
    if it does not shut it down, then it is ok

    of course the flip side is (when no practising sound release)
    pure stagnation when feeling of space and time slow down
    but then this is simalar in definition to cauldron
    unbroken cauldron

    July 21, 2007 at 12:24 pm #22935
    Dylan
    Participant

    I’ve beaten myself up over this for years now and still can’t get around it. Why is water more contracted than metal? Does it really mean ice, ie cold, ultimate crstalization, matter as frozen photons etc. That would mean that water in its flowing state requires fire by implication.
    Also metal has been defined as a sea of electrons, which could link it to air. Our cells have a tiny rod of iron for electron metabolism and haemoglobin carries iron. I don’t think with the chinese system we are talking about solid, liquid, gas, and energy that the western systems correlate to somewhat. But, hey who knows?

    Dylan

    July 21, 2007 at 12:41 pm #22937
    Nnonnth
    Participant

    These aren’t things to puzzle about but to experience after all. They are metaphorical names. Water is not a steady state of being fully contracted to me but the pure expression of ‘contractionosity’ :), the tendency to contract, to enform, and fire is its opposite, the tendency to move outward, or not even really a tendency – just ‘moving-outward-ness’.

    Having said that, this ‘translation’ is purely intellectual on my part. I have no real experience of the taoist elements yet, and not nearly as much as I’d like of the Hermetic ones either. I seem to remember you saying you had experience of natural temperature adjustments taking place in your body with the seasons, so for sure your body is getting it! But the intellectual correspondence with properties of physical matter is extremely tenuous, really hard to speculate about; I do definitely see things in the structure of matter which might tend to remind me of the elements but not really direct illustrations. It’s all experiential, to grasp matter by direct experience is hard enough… 🙂

    Not really a serious post of mine in other words.

    In starting to get the feeling of the organ spirits that put me quite well in touch with the nature of the taoist elements, but until I get into later practices their interactions will escape me and it is their interactions that define them. Interestingly the western elements are entirely static in the way people use them. The Taoist model is very very subtle and beautiful in the way the elements produce and control one another.

    Jason

    July 21, 2007 at 3:15 pm #22939
    Alexander Alexis
    Participant

    Personally, guys, I think it is impossible to exactly translate one system to another. I think we ought to be using whatever system works for us for what it’s worth.

    The way I see the water/metal thing, Dylan, is within the context of the cycle they are in:

    Water, the beginning of the cycle, is the ocean from which things grow, Wood;
    this growth expresses upward and outward and then fulfills itself, thus consuming itself as Fire;
    Fire process produces the matter-ial called Earth
    which is digested and then produces the result, the assimilated and refined product, Metal- Earth rarified.
    This is then put into a further cycle. What has been created and perfected as Metal is now dissolved, thus Water process is born of Metal. And so on.

    Like Jason said, we talk of them sometimes as things when they are fluid processes- states always in transition to each other.

    So I don’t think it’s about water being more contracted than metal. It seems so to the eye. But energetically, Water is Yin and Fire is Yang- Contraction/Expansion -and this represents a pulsing back and forth between the two polarities. Metal and Wood are this to, but “lesser”.

    Alexander

    July 21, 2007 at 7:16 pm #22941
    Nnonnth
    Participant

    AA: >>Personally, guys, I think it is impossible to exactly translate one system to another. I think we ought to be using whatever system works for us for what it’s worth.<<

    … I shouldn't really have posted this in fact. 🙂

    What bugs me particularly is how Bardon puts electric on the right and magnetic on the left…. . These things must’ve all developed over centuries in different locations. Still, four directions and a centre, derived from two basic ones that are hot and cold – that _is_ ubiquitous. Even the bloody vikings wrote about that. It’s just that after then, the complications begin…

    J

    July 21, 2007 at 9:14 pm #22943
    Alexander Alexis
    Participant

    I think that we, as groups, develop our methods according to our times and the lessons involved. Systems develop organically from the needs of the people, who they are at the time and where on earth. And, since we here now like to pinpoint everything “scientifically” and make it all fit together and be the same for every person all the time no matter what, we end up in intellectual trouble because the universe, like the human just dont run that way. There is such a huge mystery factor down here that nothing can be perfectly perfect. And that’s not necessary cause the map is not the territory. That’s what I think! -A

    July 24, 2007 at 11:16 am #22945
    Dylan
    Participant

    Thanks for the insights from both of you.
    As to the vikings, their wizards and poets, not the rapers and pillagers, came up with profound concepts that parallel those of the Taoists.
    In addition to Cosmic ICE and FIRE, they spoke of three steaming kettles(cauldrons) for brewing the mead of inspiration (Elixir), a world serpent biting its tail, and connected,via the god Thor, enemy/slayer/transmuter of the serpent, his girdle of strength and protective power called Megingard(Earth power), which sounds like a reference to the belt channels.

    Dylan

    July 24, 2007 at 3:26 pm #22947
    Nnonnth
    Participant
  • Author
    Posts
Viewing 9 posts - 1 through 9 (of 9 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.
Log In

Primary Sidebar

Signup for FREE eBook – $20 value

Inner Smile free eBook with Signup to Newsletter

Way of the Inner Smile
130 page eBook

+ Qi Flows Naturally news

+ Loving the Tao of Now blog

Enter Email Only - Privacy Protected

Qigong Benefits – Michael Winn

Michael Winn Qi Products:

Best Buy Packages »
  1. Qigong Fundamentals 1 & 2
  2. Qigong Fundamentals 3 & 4
  3. Fusion of Five Elements 1, 2, 3
  4. Sexual Energy Cultivation
  5. Primordial Tai Chi / Primordial Qigong
  6. Inner Sexual Alchemy Kan & Li
  7. Sun-Moon Alchemy Kan & Li
  8. Inner Smile Gift
Individual Products
  1. Qigong Fundamentals 1
  2. Qigong Fundamentals 2
  3. Qigong Fundamentals 3
  4. Qigong Fundamentals 4
  5. Fusion of Five Elements 1
  6. Fusion of Five Elements 2 & 3
  7. Sexual Energy Cultivation
  8. Tao Dream Practice
  9. Primordial Tai Chi / Primordial Qigong
  10. Deep Healing Qigong
  11. Internal Alchemy (Kan & Li Series)
Michael Winn, President, Healing Tao USA Michael Winn, President, Healing Tao USA

Michael Winn, Pres.
Healing Tao USA

Use Michael Winn's Qi Gong products for one whole year — I guarantee you'll be 100% delighted and satisfied with the great Qi results. Return my product in good condition for immediate refund.

Guarantee Details

OUR PROMISE: Every Michael Winn Qi gong & meditation product will empower you to be more relaxed, smiling, joyful, and flowing in harmony with the Life Force.

yin-yang

Each Qigong video, book, or audio course will assist your authentic Self to fulfill worldly needs and relations; feel the profound sexual pleasure of being a radiant, healthy body; express your unique virtues; complete your soul destiny; realize peace – experience eternal life flowing in this human body Now.

© 2025 Healing Tao USA · Log in · built by mojomonger